Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi bünyesinde faaliyet gösteren EBYÜ Çeviri Kulübü tarafından hayata geçirilen “Dijital Çağda Çeviri: Makine Çevirisi ve Yerelleştirme Araçları Atölyeleri” başlıklı ÜNİDES projesi başarıyla tamamlandı.
Üç gün süren proje kapsamında, alanında uzman akademisyenlerin katılımıyla Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencilerine yönelik kapsamlı atölye çalışmaları düzenlendi. Gerçekleştirilen eğitim programına toplam 30 öğrenci katıldı.
Atölyelerde, dijitalleşen dünyada çeviri sektörünün önemli unsurları arasında yer alan makine çevirisi sistemleri, yerelleştirme araçları ve teknolojik çeviri uygulamaları öğrencilere uygulamalı olarak aktarıldı. Eğitimlerde ayrıca, çeviri teknolojilerinin günümüzdeki kullanım alanları ve mesleki süreçlere etkileri hakkında da bilgiler verildi.
Geleceğin çevirmen adaylarının mesleki gelişimine katkı sunmayı amaçlayan proje, öğrenciler tarafından yoğun ilgi gördü.
Projenin sonunda, emeği geçen akademisyenlere, proje ekibine ve katılım sağlayan öğrencilere teşekkür edilirken, EBYÜ Çeviri Kulübü’nün gençlerin akademik ve mesleki gelişimine yönelik çalışmalarını sürdüreceği belirtildi.
